[Royal Copenhagen] ウォールプレート/バタープレート
¥6,100
International shipping available
私が勝手に「わたげ」と呼んでいる、Ellen Malmarデザインのバタープレート/ウォールプレートが再入荷しました!
手描きならではの優しい風合いです。
手描きのため、ひとつひとつ表情がすこーし異なります。
オンラインストアでは個別にお選びいただくことはできませんが、お手元に届いたあなただけの一点を大切にお使いいただけると嬉しいです。
---------
このタイプのヴィンテージアイテム、
日本で主にウォールデコレーションとして取引されているのを見かけることがありますが
本来はデンマーク語で”smørebræt"と呼ばれるキッチン・テーブルウェアで、
デンマークの伝統料理であるオープンサンドウィッチ"smørrebrød"を
カットしたりサーブするためのもの。
素敵だけど、そんな使い方することないなとご心配の方、どうかご安心を。
今日ではデンマークでもデコレーションとして大切にされることもしばしば。
普段はキッチンにかわいく飾っておいて
例えば残り一つになったケーキを誰かと半分こ、なんてときに取り出して使ってみてください。
表面には目立った傷や汚れはありませんが、
デンマークの個人宅で保管されていたものですので、
経年によるスレなどがある可能性があります。
また今回2点入荷しておりますが、手作りのため少しずつ風合いが異なります。
味わいとして大切にしてくださる方のみご購入をお願いいたします。
これらのヴィンテージ商品は元のオーナーが大切にしていたからこそ残っているもの。
今後新しく作られることはありませんので
今残されたものを本当に大切にしていきたいと思います。
/ブランド:Royal Copenhagen、ロイヤルコペンハーゲン
/デザイン:Ellen Malmer
/製造年:1974-1978
/製造国:デンマーク
/直径約14.5cm
blaastenでのお買い物についてはこちら↓をお読みください。
https://blaasten.theshop.jp/about
北欧, ヴィンテージ, 食器, アンティーク, おしゃれな暮らし

